Se mere om H.C. Andersens almanakker her !
Marts 1838 | |
Torsdag 1 | Faaet Honorar for 3. oplag af Fodreisen. Ei ret vel. Oversat |
Fredag 2 | Været ude på Toldboden og seet Isen til Sverrig. Halssyg. |
Lørdag 3 | Læst i Foreningen 1ste Capitel af Lykken Kaloscher |
Søndag 4 | Ikke rast; i Bad ( stærk Tøe) oversat for Ibsen flere Sange af Romanen Hundehaderen. |
Mandag 5 | Ikke vel. Hæslig Tøe (+) |
Tirsdag 6 | Fru Jørgen brækket Armen. Ikke vundet i Lotterie. |
Onsdag 7 | Fuldendt 1. Act af Verschwender. Læst Jean Poul. Slæder endnu ikke kommet fra Sverrig. |
Torsdag 8 | Brev fra Vieweg om Spillemanden. Syg af Lidenskab (+) |
Fredag 9 | Middag hos Hornemanns; ikke vel. |
Lørdag 10 | Igjen Frost, Slæder vedblive endnu at komme fra Sverrig |
Søndag 11 | Snørre Støvler, hvilke Qvaler. Mit Blod brænder (+) |
Mandag 12 | Mattet. _ Skrevet på Kaloscherne. Slæder endnu fra Sverrig |
Tirsdag 13 | Opførtes første gang Olaf den Hellige |
Onsdag 14 | Ikke rask. Det er dog meest Indbildning, fælt. |
Torsdag 15 | Det afskyeligste Søle; endt Oversættelsen af Sangene i den ibsenske Oversættelse. En Vise til Asylet. |
Fredag 16 | Klar Frost; ikke vel. Om Aftenen blev Fru Brovns Kiste kjørt bort til Helsingøer. |
Lørdag 17 | Hørt af Sally at Rantzau-Breitenburg skal have talt til Kongen om mig at jeg bliver indstillet paa Mandag |
Søndag 18 | Første Gang i mit Liv været i rusisk Dampbad, det er en barbarisk Oplevelse, jeg har Knive i Maven er ellers, paa Træthed nær meget vel. |
Mandag 19 | Min Ansøgning skal i Dag være indleveret. Jeg er på Ryggen blaa og Grøn af at at have ligget i Dampbadet. |
Tirsdag 20 | Drevsens Fødselsdag. Et Deiligt Brev fra Fr: Bremer. Ildløs. |
Onsdag 21 | Snefog, Lyn og Torden Klokken 5 i Eftermiddag. Concert i Musikforeningen. Fik ondt paa Hjemvein i aften saa at jeg maatte gaa ind til Hornemanns. Isen kanger. |
Torsdag 22 | Kunde ikke gaae fra Foreningen for Mathed, maattet tage Fodbad. Om natten Ildløs. |
Fredag 23 | Meget angest over min Mathed. Om Aftnen vel. |
Lørdag 24 | I et Slags Penning Magasin: Nyt Magasin for Natur og Kunst staaer en slet Skizze af mit Liv og et grueligt Portræt. Fru Bügel oppe i Sophaen (+) |
Søndag 25 | Lidt bedre. Improviseret hos Hornemanns. |
Mandag 26 | Meget mat. Nyhavn er nu diplomatisk Promenade. |
Tirsdag 27 | Seet Lodoiska ud, men med samme Mathed (+) fortvivlet. |
Onsdag 28 | Frygt for at blive gal. Holdt mig hjemme. |
Torsdag 29 | Noget bedre. Gaaet sommerklædt. Aftenen rask. Weyse mærkværdig. |
Fredag 30 | Skrevet til Frøken Bræmer. Isen brudt op. Storm |
Lørdag 31 | Ængstelig mat. De første Skibe kommet ind til Tolboden. Spiist hos Hartmann. Folk gaae til Trekroner. |