Se mere om H.C. Andersens almanakker her !
| August 1855 | |
| Onsdag 1 | Brev til Louise Lind og Fru Balling, Mathilde Ørsted og Fru Læssø. – I Theatret “Mathilde”. |
| Torsdag 2 | I Theatret “letze Finsterln” og “Sein Hut”. |
| Fredag 3 | Brev fra Collin at Edgar kom, ventet ham. Hos Kaulbachs Frue. I Theatret “Romeo og Julie”. |
| Lørdag 4 | Edgar kom i Formiddags. Brev fra Augusta Collin. Kjørt omkring, Aukirke, Bavaria & . |
| Søndag 5 | Brev fra A. Rosenkilde. Besøg hos Kaulbach; i theatret Jomfr: Grann i “Den Stumme”. |
| Mandag 6 | Brev fra Jette Wulff, Jonna Stampe, og Fru Serre. Hr. Lehfeldt declameret for os. |
| Tirsdag 7 | Rosenkildes kom, kjørt om med dem hele Dagen. Breve til Faderen Collin, Jette Wulff og Jonna Stampe, i Theatret Kjøbmanden i Venedig. |
| Onsdag 8 | Reist fra München over Augsburg til Ulm, seet Kirken. |
| Torsdag 9 | Fra Ulm til Stuttgart. Brev til Hertugen af Weimar og Jette Collin. |
| Fredag 10 | Besøgt Wolfgang Menzel! Brev til Gusta Collin; Brev fra Mad: Anholm. |
| Lørdag 11 | Svedt hele Natten voldsomt. Reist til Wildbad til Eduards. |
| Søndag 12 | I Wildbad Brev fra Ingeborg Drevsen. |
| Mandag 13 | Til Taffels hos Storhertugen af Weimar. Brev til Faderen Collin om Creditiv i Frankfurth. – |
| Tirsdag 14 | Jette Collin syg! Middag hos Storhertugen. aften i Badesalonen med Hertugen, Eduard &. |
| Onsdag 15 | Reist fra Wildbad over Durlach til Carlsruhe. |
| Torsdag 16 | Fra Carlsruhe til Freiburg, derfra med Deligense. |
| Fredag 17 | kom til Schaffhausen. |
| Lørdag 18 | til Zürich, Brev fra Faderen Collin, Fru Balling, Brev til Faderen og Gusta Collin. |
| Søndag 19 | over Horgen til Luzern. |
| Mandag 20 | edgar Diareh, steget i Land i Brunnen. |
| Tirsdag 21 | fra Brunnen til Flüellen og Weggis. |
| Onsdag 22 | Besteget Rigi og sovet der. |
| Torsdag 23 | fra Rigi over Emensee og Zug til Zürich. Brev til Eduard, Hauch, Jette Wulff og Fru Læssøe. |
| Fredag 24 | Besøgt Wagner. |
| Lørdag 25 | over Wintherthur til Friedrichshafen. |
| Søndag 26 | fra Friedriichshafen til Heilbron. |
| Mandag 27 | Syg i Heilbron. |
| Tirsdag 28 | Fra Heilbron til Heidelberg. Udtørret af Tørst. Brev fra Gusta Collin. |
| Onsdag 29 | Brev til Gusta Collin. |
| Torsdag 30 | Fra Heidelberg til Frankfurt. Brev fra Faderen Collin med 300 Rdlr dansk. Brev fra Gusta Collin og Chr: Voigt. |
| Fredag 31 | Boghandler Iversen mødt mig og fortalt at Levin arbeidede paa et Angreb paa “mit Livs Eventyr”; kom i Lidenskab og meget nedtrykt Humeur. – Brev til Faderen Collin og Frøken Ørsted. – |