Se mere om H.C. Andersens almanakker her !
| Maj 1841 | |
| Lørdag 1 | Kirkegaarden ved Bosperus. Mont Olympens Snee. |
| Søndag 2 | I Galata og rundt om i pera. |
| Mandag 3 | Bestemt mig til at gaae Donauvejen hjem; drevet omkring. Konstantinopel ilumineret. |
| Tirsdag 4 | Muhameds Fødselsdag. Seet Sultanen ride fra Seraile til Sophiekirken. Gaaet ombord paa Ferdinand I. første Plads. |
| Onsdag 5 | Seilet gjennem Bosperus. Det sorte Hav. |
| Torsdag 6 | Det sorte Hav. Kustenje. |
| Fredag 7 | Reist over Tartariet i Bulgariet og ombord i Donau Skibet Argo. Cherna-Woda. |
| Lørdag 8 | Silistria. Giurgevo. Rustzuk. |
| Søndag 9 | Semnitza, Sistov, Nicopolis. |
| Mandag 10 | Zibru. Lom-Palnka. Widdin. |
| Tirsdag 11 | Florentin. Serbiens Grændse. |
| Onsdag 12 | Gladova. Eiserne-Thor i Donau; Gaaet i Serbien fra Sip til gamle Orsova. Ny Orsova i Qvarantaine. |
| Torsdag 13 | Qvarantaine. reenskrevet min Dagbog. |
| Fredag 14 | Qvar: – besøgt den armenineske Præst. |
| Lørdag 15 | Qvar. Paschaen gjort Vesit her. |
| Søndag 16 | Qvar, skrevet ud af “die Donau”. |
| Mandag 17 | Qvar. Den halve Qvarantaine Tid endte. |
| Tirsdag 18 | Qvar. Vadskerkone hos os. |
| Onsdag 19 | Qvarantaine. Fangne Soldater i Qvarantaine. |
| Torsdag 20 | Qvarantaine. Alle Lemmer angrebne. |
| Fredag 21 | Qvarantaine. Mavepine. |
| Lørdag 22 | Qvarantaine. Skrækkelig Mavesmerte. løs fra Qvarantainen. kom til gammel Orsova. |
| Søndag 23 | Orsova. |
| Mandag 24 | Reist fra Orsova til Drenkova over Land. Zigeunere. |
| Tirsdag 25 | Moldavia. O, Palanka. Semendria, Panscova, Belgrad, Semlin. |
| Onsdag 26 | Hele Dagen i Semlin. |
| Torsdag 27 | Carlowitz. Peterwardein. Neusatz. Ilock. Yakovar. |
| Fredag 28 | Borova. Erdød. Mohachs. |
| Lørdag 29 | Baya. Backs. |
| Søndag 30 | Pesth og Offen. Brev til Faderen og Jette Hanck. |
| Mandag 31 | Pesth. |