Se mere om H.C. Andersens almanakker her !
| Marts 1841 | |
| Mandag 1 | Gjennem Villa reale til Posilipigrotten. Faaet Brev fra Faderen med Creditiv paa 350 Specier. I Fenice La Sentinella noturn. |
| Tirsdag 2 | Hos Dr Schulze og Göetzlof. Besøg af Meyer. hos Brødrene Fleischer. |
| Onsdag 3 | I Musæo-Burbonico. I Feneci Le ferriere di Maremma.Vesit hos Voigt. Besøg af Brandt og Fleischer. |
| Torsdag 4 | Brev til Nebelong. Besøgt Göetzlof. I Carlin Theatret Il tre negoziante. Regnveir. |
| Fredag 5 | Scene med Holst. I Mouseet ( hos Statuerne) skrevet Brev til Kongen. Regnveir. Besøg af Schulz. |
| Lørdag 6 | Sendt Brev til Faderen, Kongen Jonna, Lind, Jette Wulff. Hr Wilkes skrækkelige Skildringer af Grækenland. Pastor Rothes og Hornemanns Geburtsdag, i Theater del Fondo seet Norma. Besøgt Voigt. |
| Søndag 7 | Spadseret i Byen. Middag hos Voigt. Tandpine. |
| Mandag 8 | Hele Natten Tandpine. Tog til Herculanum syg hjem og blev aareladt. |
| Tirsdag 9 | Bedre, kun ei med Halsen. Holdt mig hjemme. |
| Onsdag 10 | Brev fra Ingemann og Jette Hanch. Hjemme. |
| Torsdag 11 | Rask. I Carlin Theatret. |
| Fredag 12 | Uvis om min Reise. Besøgt Wilke. |
| Lørdag 13 | I Jesuitter Kirken. Begyndt Indpakning. I Theatro del Fondo: Capuletti og Montecchi. |
| Søndag 14 | Taget Plads paa Dampskibet til Athen. Hos Götzloff. |
| Mandag 15 | Seilet med Leonidas til Athen. |
| Tirsdag 16 | Stromboli, de lipariske Øer, Calabrien. Mesina Ætna. syracusa. |
| Onsdag 17 | Malta. La valetta og civitta vecchia. |
| Torsdag 18 | Middelhavet. |
| Fredag 19 | Middelhavet. |
| Lørdag 20 | Grækenlands Kyst. Øen Cerigo. |
| Søndag 21 | Syg om Natten. I Havnen ved Syra; seet Byen, gaaet ombord paa Lycurg. |
| Mandag 22 | Sov hele Natten. I Qvarantaine i Piræus Bugten. Besøg af Köppen. |
| Tirsdag 23 | Qvarantaine i Piræus bugten. læst og skrevet Breve. |
| Onsdag 24 | I Land, kjørt fra Piræus til Athen. Besøg af Lyth; seet Ross, Ulrich, Hansen og Travers. |
| Torsdag 25 | Torden. Theseus Templet. vindenes Taarn. Middag hos Lüth. |
| Fredag 26 | Sendt Brev hjem til Faderen Collin og til Jette Hanck. Adgangskort til Acropolis; var paa Acropolis. |
| Lørdag 27 | Den olympiske Jupiters Tempel. Acropolis. Herodes Theater. Lysicrates. |
| Søndag 28 | Kjørt til Piræus, seet antikke Mure og Themistocles Grav, hjem med Brødrene Hansen og Schubert. |
| Mandag 29 | Den olympiske Jupiter. Solnedgang fra Acropolis. |
| Tirsdag 30 | Theseus Templet; Middag hos Ulrich. |
| Onsdag 31 | Uvis om jeg i Dag skulde tage til Constantinopel. Colon med Müllers Grav. Kyclopiske Mure. Talernes Tribune. Sokrates Fængsel Areopag. |