{"id":75421,"date":"2015-10-13T14:23:48","date_gmt":"2015-10-13T12:23:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=75421"},"modified":"2015-11-16T08:12:55","modified_gmt":"2015-11-16T07:12:55","slug":"den-lille-fynbo-og-h-c-andersen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=75421","title":{"rendered":"“Den lille Fynbo” og H.C. Andersen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

H.C. Andersen i Nyhavn 18. Kilde kb.dk 2002<\/p>\n

Indledning<\/strong><\/p>\n

“En tjenestepiges Minder” er at l\u00e6se i\u00a0Jyllandsposten fra den 3. august 1910. Marie Busch (1852-1934)\u00a0var tjenestepige hos H.C. Andersen, dengang han boede i Nyhavn 18. Du kan l\u00e6se mere om HCA’s bop\u00e6l i Nyhavn 18 her!<\/a><\/strong><\/p>\n

Marie\u00a0var ung pige i huset hos digteren i 3 \u00e5r og rejste hjem til Svendborg i 1874. Du kan l\u00e6se mere om H.C. Andersens\u00a0unge pige fra Svendborg her!<\/a>\u00a0. <\/strong>Teksten er\u00a0s\u00e5 vidt muligt omskrevet til nydansk. Desuden er der indsat afsnit og overskrift f\u00f8r hvert afsnit.<\/p>\n

Enkefru Busch i Svendborg<\/strong><\/p>\n

P\u00e5 S\u00f8gaardsvej ved Svendborg bor enkefru Busch, der i sine unge dage har tjent hos digteren H. C. Andersen.
\nI g\u00e5r gik vi derud – fort\u00e6ller “Svendborg Avis” – for at f\u00e5 en passiar med den dame, der har kendt den store eventyrdigter personlig. Hun sad ved sit h\u00e5ndarbejde i den lille skinnende, propre stue og s\u00e5 meget ungdommelig ud. Hun er for resten ikke en gang 60 \u00e5r. Fort\u00e6l os lidt om H.C. Andersen bad vi.\u00a0Hun smilede. Hvad skal jeg ve fort\u00e6lle, jeg var kun 19 \u00e5r, da jeg kom i hans tjeneste. I 1871 l\u00e6ste jeg i “Svendborg Avis” at en p\u00e6n, ung pige kunne f\u00e5 plads i K\u00f8benhavn. Jeg s\u00f8gte pladsen og forhandlede med en fr\u00f8ken Ibsen, der sagde mig, det var hos digteren H.C. Andersen, og s\u00e5 drog jeg derover.<\/p>\n

Bop\u00e6l<\/strong><\/p>\n

– Boede han p\u00e5 “Rolighed”?
\n– Nej, den gang boede han sammen med fr\u00f8knerne Ballin i Nyhavn nr. 18 i stuen. Han havde en dagligstue, et arbejdsv\u00e6relse, et sovev\u00e6relse og et lille v\u00e6relse til dem, der ventede p\u00e5, at komme ind til ham.<\/p>\n

Omg\u00e6ngelighed<\/strong><\/p>\n

– Var han vanskelig at omg\u00e5es?
\n– Den gamle konferensr\u00e5d var j\u00e6vn og ligefrem, n\u00e6sten elskv\u00e6rdig. Kun sj\u00e6lden gang har jeg set ham vred. Jo, en gang. Ser De der kom jo mange digtere og skribenter og vilde have ham til at se deres skriverier efter og s\u00e6tte det til, der manglede i l\u00e6ngden, og s\u00e5 sagde han en dag til mig. Lille Marie, hvis der kommer en, der halter og vil tale med mig er jeg ikke hjemme.
\nNoget efter ringede en herre p\u00e5 og spurgte efter H.C. Anderssen. jeg lukkede ham ind, men de kan tro jeg blev forskr\u00e6kket, da han haltede gennem korridoren. Kort efter kom H.C. Andersen farende ud i k\u00f8kkenet. Han rystede af vrede. Marie, slemme Marie, De har jo alligevel lukket ham der halter ind til mig!
\nJa, Hr. konferensr\u00e5d, svarede jer, men han stod jo stille, mens han talte med mig, ogs\u00e5 kunne jeg da ikke se han var halt.
\nMen vred var han.<\/p>\n

Digtning<\/strong><\/p>\n

– Digtede han meget?
\n– Nej, ikke i min tid. Han var jo gammel. Om dagen havde han travlt med et m\u00e6gtigt sk\u00e6rmbr\u00e6dt, som han overklistrede med billeder han klippede ud af illustrerede blade. Klisterpotten stod under hans skrivebord, og han v\u00e6ltede den af og til med sine lange ben. Om aftenen l\u00e6ste han h\u00f8jt for os af sine eventyr, og s\u00e5 t\u00e5lte han ikke, vi havde noget h\u00e5ndarbejde, for s\u00e5 kunne vi ikke h\u00f8re rigtig efter. T\u00f8jet skulle jo g\u00f8res i stand, og der m\u00e5tte jeg sidde oppe om natten og sy p\u00e5 det, men fra sit sovekammer kunne han se lyset i mit v\u00e6relse, og s\u00e5 r\u00e5bte han: Marie, Marie, jeg har ansvaret for Dem b\u00e5de dag og nat, De skal g\u00e5 i seng.<\/p>\n

Rejser<\/strong><\/p>\n

– Rejste han meget?
\n– Kun kortere ture, men han var ofte lidt ude, og s\u00e5 skulle jeg hente en\u00a0droske til ham p\u00e5 Kongens Nytorv. Han sagde altid: Marie, De skal tage en droskekusk med st\u00f8vler p\u00e5! For i den tid gik mange af dem i tr\u00e6sko.<\/p>\n

Bes\u00f8g<\/strong><\/p>\n

– Havde han mange bes\u00f8g?
\n– Ja, hver dag. Var han borte bad de ofte om lov til at se hans v\u00e6relser, og derved tjente jeg mig mangen god drikkeskilling.<\/p>\n

Levem\u00e5de – kost<\/strong><\/p>\n

– Holdt H.C. Andersen af at leve godt?
\n– \u00c5h nej, det vil jeg just ikke sige, men hans kost var lige s\u00e5 ejendommelig som ham selv. Kl. 8. morgen fik han the p\u00e5 sengen. kl. 11\u00bd en hakkeb\u00f8f p\u00e5 \u00bd pd. med 2 skiver usyret br\u00f8d til. Denne frokost n\u00f8d han i sit sovekammer ved et lille bord, der stod mellem to kl\u00e6deskabe. Kl. 5. spiste han til middag sammen med fr\u00f8knerne og kl. 9. spiste han hver aften for 1. mark kager og drak et glas vin. til. Vinen og kagerne hentede en lille dreng til ham. Drengen, der var en fattig enkes s\u00f8n, kl\u00e6dte han.
\nHan var i det hele en stor slikmund. Damerne kom med mange l\u00e6kre sager til ham, og han gav mig mange \u00e6sker konfekt.<\/p>\n

Forf\u00e6ngelighed<\/strong><\/p>\n

– Var han ikke meget forf\u00e6ngelig!
\n– Det synes jeg ikke. Ved f\u00f8rste \u00f8jekast var han jo grim med de lange arne og de store f\u00f8dder, men man glemte det, n\u00e5r man s\u00e5 hans gode, k\u00f8nne \u00f8jne.\u00a0Hjemme var han klistret og plettet p\u00e5 t\u00f8jet af det klisteri med sk\u00e6rmbr\u00e6dtet, men ude var han jo p\u00e6n.<\/p>\n

Sympati<\/strong><\/p>\n

– De kunne vel godt lide ham?
\n– Ja, han var rar. Han kaldte mig “Den lille Fynbo” s\u00f8gte at rette p\u00e5 mit sprog, talte meget med mig og fortalte om sit fattige hjem og om sit livs eventyr. “Vil De blive her, til jeg er d\u00f8d, skal jeg digte noget om Dem”. Men det l\u00f8fte kunne han umuligt indfri. I 1874 rejse jeg hjem til Svendborg og blev gift.<\/p>\n

Lars Bj\u00f8rnsten Odense 13.10.2015<\/p>\n

Se mere om H.C. Andersen relaterede ting i perioden 1900 – 1924 her!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H.C. Andersen i Nyhavn 18. Kilde kb.dk 2002 Indledning “En tjenestepiges Minder” er at l\u00e6se i\u00a0Jyllandsposten fra den 3. august 1910. Marie Busch (1852-1934)\u00a0var tjenestepige hos H.C. Andersen, dengang han boede i Nyhavn 18. Du kan l\u00e6se mere om HCA’s bop\u00e6l i Nyhavn 18 her! Marie\u00a0var ung pige i huset hos digteren i 3 \u00e5r … L\u00e6s mere “Den lille Fynbo” og H.C. Andersen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-75421","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75421"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76895,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/75421\/revisions\/76895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}