{"id":5758,"date":"2012-04-10T08:29:45","date_gmt":"2012-04-10T06:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=5758"},"modified":"2014-01-13T22:57:20","modified_gmt":"2014-01-13T21:57:20","slug":"almanak-marts-1838","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=5758","title":{"rendered":"Almanak marts 1838"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"Almanakker\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=5681\">Se mere om H.C. Andersens almanakker her !<\/a><\/p>\n<table id=\"table116\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"6\" bgcolor=\"#d1d1d1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#999999\" width=\"125\"><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Marts 1838<\/span><\/strong><\/td>\n<td bgcolor=\"#999999\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Torsdag 1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Faaet Honorar for 3. oplag af Fodreisen. Ei ret vel. Oversat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Fredag 2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">V\u00e6ret ude p\u00e5 Toldboden og seet Isen til Sverrig. Halssyg.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">L\u00f8rdag 3<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">L\u00e6st i Foreningen 1ste Capitel af Lykken Kaloscher<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">S\u00f8ndag 4<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Ikke rast; i Bad ( st\u00e6rk T\u00f8e) oversat for Ibsen flere Sange af Romanen Hundehaderen.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Mandag 5<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: Verdana; font-size: x-small;\">Ikke vel. H\u00e6slig T\u00f8e (+)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Tirsdag 6<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Fru J\u00f8rgen br\u00e6kket Armen. Ikke vundet i Lotterie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Onsdag 7<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Fuldendt 1. Act af Verschwender. L\u00e6st Jean Poul. Sl\u00e6der endnu ikke kommet fra Sverrig.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Torsdag 8<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Brev fra Vieweg om Spillemanden. Syg af Lidenskab (+)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Fredag 9<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Middag hos Hornemanns; ikke vel.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">L\u00f8rdag 10<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Igjen Frost, Sl\u00e6der vedblive endnu at komme fra Sverrig<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">S\u00f8ndag 11<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Sn\u00f8rre St\u00f8vler, hvilke Qvaler. Mit Blod br\u00e6nder (+)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Mandag 12<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Mattet. _ Skrevet p\u00e5 Kaloscherne. Sl\u00e6der endnu fra Sverrig<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Tirsdag 13<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Opf\u00f8rtes f\u00f8rste gang Olaf den Hellige<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Onsdag 14<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Ikke rask. Det er dog meest Indbildning, f\u00e6lt.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Torsdag 15<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Det afskyeligste S\u00f8le; endt Overs\u00e6ttelsen af Sangene i den ibsenske Overs\u00e6ttelse. En Vise til Asylet.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Fredag 16<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Klar Frost; ikke vel. Om Aftenen blev Fru Brovns Kiste kj\u00f8rt bort til Helsing\u00f8er.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">L\u00f8rdag 17<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">H\u00f8rt af Sally at Rantzau-Breitenburg skal have talt til Kongen om mig at jeg bliver indstillet paa Mandag<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">S\u00f8ndag 18<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">F\u00f8rste Gang i mit Liv v\u00e6ret i rusisk Dampbad, det er en barbarisk Oplevelse, jeg har Knive i Maven er ellers, paa Tr\u00e6thed n\u00e6r meget vel.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Mandag 19<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Min Ans\u00f8gning skal i Dag v\u00e6re indleveret. Jeg er p\u00e5 Ryggen blaa og Gr\u00f8n af at at have ligget i Dampbadet.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Tirsdag 20<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Drevsens F\u00f8dselsdag. Et Deiligt Brev fra Fr: Bremer. Ildl\u00f8s.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Onsdag 21<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Snefog, Lyn og Torden Klokken 5 i Eftermiddag. Concert i Musikforeningen. Fik ondt paa Hjemvein i aften saa at jeg maatte gaa ind til Hornemanns. Isen kanger. <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Torsdag 22<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Kunde ikke gaae fra Foreningen for Mathed, maattet tage Fodbad. Om natten Ildl\u00f8s.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Fredag 23<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Meget angest over min Mathed. Om Aftnen vel.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">L\u00f8rdag 24<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">I et Slags Penning Magasin: Nyt Magasin for Natur og Kunst staaer en slet Skizze af mit Liv og et grueligt Portr\u00e6t. Fru B\u00fcgel oppe i Sophaen (+)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">S\u00f8ndag 25<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Lidt bedre. Improviseret hos Hornemanns.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Mandag 26<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Meget mat. Nyhavn er nu diplomatisk Promenade.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Tirsdag 27<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Seet Lodoiska ud, men med samme Mathed (+) fortvivlet.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Onsdag 28<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Frygt for at blive gal. Holdt mig hjemme.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Torsdag 29<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Noget bedre. Gaaet sommerkl\u00e6dt. Aftenen rask. Weyse m\u00e6rkv\u00e6rdig.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Fredag 30<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">Skrevet til Fr\u00f8ken Br\u00e6mer. Isen brudt op. Storm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: x-small;\">L\u00f8rdag 31<\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: x-small;\">\u00c6ngstelig mat. De f\u00f8rste Skibe kommet ind til Tolboden. Spiist hos Hartmann. Folk gaae til Trekroner.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se mere om H.C. Andersens almanakker her ! Marts 1838 Torsdag 1 Faaet Honorar for 3. oplag af Fodreisen. Ei ret vel. Oversat Fredag 2 V\u00e6ret ude p\u00e5 Toldboden og seet Isen til Sverrig. Halssyg. L\u00f8rdag 3 L\u00e6st i Foreningen 1ste Capitel af Lykken Kaloscher S\u00f8ndag 4 Ikke rast; i Bad ( st\u00e6rk T\u00f8e) oversat &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=5758\" class=\"more-link\">L\u00e6s mere <span class=\"screen-reader-text\">Almanak marts 1838<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5681,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5758","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62280,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5758\/revisions\/62280"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}