![\"\"](\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/eventyrillustration_0055.jpg\" "\\"eventyrillustration_0055\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cEn historie fra klitterne<\/a>\u201d (1860)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0Lorenz Fr\u00f8lich<\/a>.\u00a0English:\u00a0A Story from the Sand-Dunes<\/a>.\u00a0By Hans Christian Andersen.<\/p>\n “…Der sprang en Planke i Skibet, Vandet tr\u00e6ngte ind, der blev t\u00e6ttet og pompet, sat alle Seil til, heiset N\u00f8dflag; de vare endnu en heel Miil ude, Fiskerbaade vare at see, men langt borte, Vinden f\u00f8rte mod Land, den S\u00f8 der var, hjalp ogsaa, men ikke nok, Fart\u00f8iet sank. J\u00f8rgen slog sin H\u00f8ire Arm fast om Clara. “Der stod malet i fremmer Stavn, .. det \u00f8vede J\u00f8rgen i Farens og Angestens Stund; nu kom det ham til Gavn at v\u00e6re en dygtig Sv\u00f8mmer, han arbeidede sig frem med F\u00f8dder og een Haand, den anden holdt han fast om den unge Pige, han hvilede paa Vandet, traadte det med sine F\u00f8dder, \u00f8vede alle de Bev\u00e6gelser han kjendte og vidste, for at have Kr\u00e6fter nok til at naae Landet. Han fornam, hun udst\u00f8dte et Suk, han f\u00f8lte et Krampegys gjennemfare hende, og fastere holdt han; en enkelt S\u00f8 slog hen over dem, en Str\u00f8mning l\u00f8ftede dem, Vandet var saa dybt, saa klart, et \u00d8ieblik syntes han at see den blinkende Makrelstime dernede eller var det Leviathan selv der vilde sluge dem; Skyerne kastede Skygge over Vandet, og igjen kom blikende Solstraaler; skrigende Fugle, i store Sv\u00e6rme, foer hen over ham, og Vild\u00e6nderne, der tunge og s\u00f8vnige lod sig drive paa Vandet, fl\u00f8i forskr\u00e6kket op for Sv\u00f8mmeren; men hans Kr\u00e6fter tog af, f\u00f8lte han – Landet var han endnu et Par Kabell\u00e6ngder borte fra, dog Hjelpen kom, en Baad n\u00e6rmede sig – men under Vandet stod, han saae det tydeligt, en hvid stirrende Skikkelse – en S\u00f8 l\u00f8ftede ham, Skikkelsen n\u00e6rmede sig – han fornam et St\u00f8d, det blev Nat, Alt svandt hen over ham…”<\/p>\n Indeks over H.C. Andersens eventyr \u2014\u00a0Index of Hans Christian Andersen Fairy tales Sider:<\/strong>\u00a0\u00a00<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>1<\/a>\u00a0\u00a02<\/a>\u00a0\u00a03<\/a>\u00a0\u00a04\u00a0<\/a>\u00a05<\/a>\u00a0\u00a06<\/a>\u00a0\u00a07<\/a>\u00a0\u00a08<\/a>\u00a0\u00a09<\/a>\u00a0\u00a010<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cEn historie fra klitterne\u201d (1860)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0Lorenz Fr\u00f8lich.\u00a0English:\u00a0A Story from the Sand-Dunes.\u00a0By Hans Christian Andersen. “…Der sprang en Planke i Skibet, Vandet tr\u00e6ngte ind, der blev t\u00e6ttet og pompet, sat alle Seil til, heiset N\u00f8dflag; de vare endnu en heel Miil ude, Fiskerbaade vare at see, men langt … L\u00e6s mere Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cEn historie fra klitterne\u201d (9)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-49718","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49718"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55522,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49718\/revisions\/55522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMed hvilket Blik saae hun ham ikke ind i \u00d8iet, da han i Vor Herres Navn styrtede sig med hende i Havet; hun udst\u00f8dte et Skrig, men sikker kunde hun v\u00e6re, han skulde ikke slippe.
\nHvad K\u00e6mpevisen sang:<\/p>\n
\nDen Konges\u00f8n tog sin Jomfru i Favn!”<\/p>\n
\n<\/a><\/p>\n