{"id":47404,"date":"2013-04-08T17:12:55","date_gmt":"2013-04-08T15:12:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47404"},"modified":"2017-09-20T10:21:18","modified_gmt":"2017-09-20T08:21:18","slug":"o-gud-i-kjoge-eller-o-gud-o-gud-i-kjoge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47404","title":{"rendered":"“O Gud i Kj\u00f8ge” eller “O Gud! O Gud! i Kj\u00f8ge”"},"content":{"rendered":"

\"o-gud-kjoege1\"<\/a><\/p>\n

H.C. Andersen: “O Gud i Kj\u00f8ge !” 1836<\/p>\n

Hvad skrev H.C. Andersen p\u00e5 ruden i g\u00e6stgiveriet “Norske L\u00f8ve” i K\u00f8ge i 1836 ?<\/strong><\/p>\n

Historierne om, hvad H.C. Andersen skrev p\u00e5 ruden er ikke entydige. Er du forvirret bagefter, s\u00e5 er det ikke uden grund for ikke engang i K\u00f8ge Kommune kan man blive enige om et entydigt svar.<\/p>\n

Historien if\u00f8lge K\u00f8ge Bys Historie fra 1932<\/strong><\/p>\n

Hotel “Norske L\u00f8ve” fik i 1759 privilegium som g\u00e6stgiverg\u00e5rd. I diligencernes tid blev g\u00e6stgiverg\u00e5rden bes\u00f8gte af mange kendte folk som bl.a. forfatterne, Fru Gyllemburg-Ehrensv\u00e4rd, Kamma Rahbek og H.C. Andersen. I “Extremerne” kan f\u00f8lgende l\u00e6ses: Du ler deraf, men jeg forsikrer dig, at disse som oftest flove sm\u00f8rerier p\u00e5 Vinduesruder i V\u00e6rtshuse have altid haft noget eget tiltr\u00e6kkende for mig og mangen Gang givet mig Stof til fantastiske Gisninger og Dr\u00f8mme. Jeg erindrer, at jeg en Gang som Barn var med min Fader og nogle \u00e6ldre Folk i Kj\u00f8ge, og paa et V\u00e6rtshus hos Hansens stod jeg tilligemed en anden og l\u00e6ste, hvad der var skrevet p\u00e5 Vinduesruderne. Med eet udbr\u00f8d min Sidemand i en umaadelig Latter og gjorde de tilstedev\u00e6rende opm\u00e6rksom p\u00e5 en Rude, hvorpaa der stod de Ord: “O Gud! O Gud! i Kj\u00f8ge.”<\/p>\n

I et Brev til Fru Signe L\u00e6ss\u00f8e skrev H. C. Andersen i Juli 1836: \u00bbF\u00f8rst gik Turen over Kj\u00f8ge, hvor der jo paa V\u00e6ggen efter en af \u00bbHverdagshistorierne\u00ab skal staa: O Gud! O Gud! i Kj\u00f8ge! Jeg kunde ikke finde det og for at ikke andre ligesom jeg skulde s\u00f8ge forg\u00e6ves, saa skrev jeg det der, og nu staar det meget tydeligt.\u00ab De to Ruder var senere kommet i Privateje og tilh\u00f8rte Overl\u00e6rer Kr. Pedersen, som skreven Artikel herom i Kj\u00f8ge Avis for 11. November 1890″.<\/p>\n

\"norske-loeve\"<\/a><\/p>\n

“Norske L\u00f8ve” i K\u00f8ge anno 2004<\/p>\n

Den af H.C. Andersen indridsede Indskrift fandtes paa en Rude, som i sin Tid sad i et Vindue i Stueetagen til h\u00f8jre i Hotel \u00bbNorske L\u00f8ve\u00ab, medens den anden Rude har siddet i et Vindue paa f\u00f8rste Sal. Efter hvad den gamle Hotelejer og \u00e6ldre M\u00e6nd i Byen havde fortalt Overl\u00e6reren, havde begge de V\u00e6relser , hvori de to Ruder havde siddet, i Aarenes L\u00f8b skiftevis v\u00e6ret brugt saavel til G\u00e6stestuer som til Aftr\u00e6delsesv\u00e6relse for Dagvognsrejsende. Den Tanke, at begge Ruderne eller i hvert fald den ene af dem skulde v\u00e6re eftergjort af en eller anden Spasmager, afviste de gamle Hjemmelsm\u00e6nd, og Overl\u00e6reren formodede, at den lange Indskrift er den, der omtales i \u00bbExtremerne\u00ab, medens den kortere skyldtes H. C. Andersen. \u00a0Kr. Pedersen sk\u00e6nkede de to Ruder til Kj\u00f8ge Museum, hvor de nu er udstillet.<\/p>\n