{"id":40182,"date":"2013-11-09T11:44:52","date_gmt":"2013-11-09T10:44:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40182"},"modified":"2013-11-09T12:51:04","modified_gmt":"2013-11-09T11:51:04","slug":"illustration-af-h-c-andersens-eventyr-dyndkongens-datter-11","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40182","title":{"rendered":"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (11)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"eventyrillustration_0021\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/eventyrillustration_00211-600x467.jpg\" width=\"600\" height=\"467\" \/><\/p>\n<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201c<a title=\"Dynd-Kongens Datter\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1269\">Dyndkongens Datter<\/a>\u201d (1858)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0<a title=\"Illustratoren Lorentz Fr\u00f8lich (1820-1908)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=12952\">Lorenz Fr\u00f8lich<\/a>.\u00a0English:\u00a0<a title=\"The Marsh Kings\u2019s Daughter\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=2169\">The Marsh King&#8217;s Daughter<\/a>\u00a0.\u00a0By Hans Christian Andersen.<\/p>\n<p>&#8220;&#8230;Da Aftenen var n\u00e6r, og Solen begyndte at synke, kaldte Forvandlingen hende til ny Bev\u00e6gelse; hun lod sig glide ned af Tr\u00e6et, og idet den sidste Solstraale slukkedes, stod hun der i Fr\u00f8ens sammenkrymede Skikkelse, med H\u00e6ndernes s\u00f8nderrevne Sv\u00f8mme-Hinder, men \u00d8inene straalede nu med en Skj\u00f8nheds-Glands, som de knap eided f\u00f8r i Deilighedens Skikkelse; det var de mildeste, fromme Pige-\u00d8ine, der lyste frem bag Fr\u00f8-Larven, de vidnede om det dybe Sind, det mennskelige Hjerte; og Skj\u00f8nheds-\u00d8inene brast i Graad, gr\u00e6d Hjertets tunge Lettelses-Taarer.<br \/>\nDer laae endnu ved den reiste Grav det Kors af Grene, der med Bast-Baand var bundet sammen, det sidste Arbeide af ham, som nu var d\u00f8d og borte; liden Helga tog det, Tanken kom af sig selv, hun plantede det mellem Stenene over ham og den dr\u00e6bte Hest; ved Erindringens Vemod br\u00f8de Taarer frem, og i denne Hjerte-Stemning ridsede hun det samme Tegn ind i Jorden rundt om Graven, det hegnede saa pynteligt om den, &#8211; og i det hun med begge H\u00e6nder ridsede Korsets Tegn, faldt Sv\u00f8mmehuden, som en s\u00f8nderreven Handske af, og da hun vaskede sig i Kildens V\u00e6ld, og undrende saae paa sine fine, hvid H\u00e6nder, gjorde hun atter Korsets Tegn i Luften, mellem sig og den D\u00f8de, da b\u00e6vede hendes L\u00e6ber, da r\u00f8rte sig hendes Tunge og det Navn, hun oftest paa Ridtet gjennem Skoven havde h\u00f8rt udsjunget og udtalt, blev lydeligt fra hendes Mund, hun sagde det: &#8220;Jesus Christ!&#8221;&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"HCA\u2019s samlede eventyr\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">Indeks over H.C. Andersens eventyr \u2014\u00a0Index of Hans Christian Andersen Fairy tales<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sider:<\/strong>\u00a0\u00a0<strong><a title=\"HCA\u2019s samlede eventyr\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">0<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (1)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15769\">1<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (2)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40108\">2<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (3)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39404\">3<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (4)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39287\">4<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (5)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=44122\">5<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (6)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40534\">6<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (7)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40533\">7<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (8)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39401\">8<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (9)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=19699\">9<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (10)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=20174\">10<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (11)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40182\">11<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (12)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46386\">12<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (13)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46420\">13<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (14)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46614\">14<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (15)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46720\">15\u00a0<\/a>\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (16)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46642\">16<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (17)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46766\">17<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (18)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=27108\">18<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (19)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47846\">19<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (20)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47854\">20<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (1858)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0Lorenz Fr\u00f8lich.\u00a0English:\u00a0The Marsh King&#8217;s Daughter\u00a0.\u00a0By Hans Christian Andersen. &#8220;&#8230;Da Aftenen var n\u00e6r, og Solen begyndte at synke, kaldte Forvandlingen hende til ny Bev\u00e6gelse; hun lod sig glide ned af Tr\u00e6et, og idet den sidste Solstraale slukkedes, stod hun der i Fr\u00f8ens sammenkrymede Skikkelse, med &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40182\" class=\"more-link\">L\u00e6s mere <span class=\"screen-reader-text\">Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (11)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-40182","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40182"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55455,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40182\/revisions\/55455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}