{"id":19699,"date":"2012-08-27T21:49:33","date_gmt":"2012-08-27T19:49:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=19699"},"modified":"2017-04-15T17:13:26","modified_gmt":"2017-04-15T15:13:26","slug":"illustration-af-h-c-andersens-eventyr-dyndkongens-datter-9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=19699","title":{"rendered":"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (9)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"eventyrillustration_0019\" src=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/eventyrillustration_00191.jpg\" alt=\"\" width=\"543\" height=\"622\" \/><\/p>\n<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201c<a title=\"Dynd-Kongens Datter\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1269\">Dyndkongens Datter<\/a>\u201d (1858)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0<a title=\"Illustratoren Lorentz Fr\u00f8lich (1820-1908)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=12952\">Lorenz Fr\u00f8lich<\/a>.\u00a0English:\u00a0<a title=\"The Marsh Kings\u2019s Daughter\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=2169\">The Marsh King&#8217;s Daughter<\/a>\u00a0.\u00a0By Hans Christian Andersen.<\/p>\n<p>&#8220;&#8230;Da talte han mildt til hende om den Kj\u00e6rlighedens Gjerning, hun havde \u00f8vet mod ham i denne Nat, da hun i Fr\u00f8ens h\u00e6slige Ham var kommen, havde l\u00f8st hans Baand og f\u00f8rt ham ud til Lys og Liv; hun var ogsaa bunden, bunden med trangere Baand, end han, sagde han, men ogsaa hun skulde, og ved ham, komme til Lys og Liv. Til Hedeby, til den hellige Ansgarius, vilde han bringe hende, der, i den christne Stad, vilde Fortryllelsen h\u00e6ves; men ikke foran paa Hesten, selv om hun godvillig sad der, turde han f\u00f8re hende.<br \/>\n&#8220;Bag paa Hesten maa du sidde, ikke foran mig! Din Trolddoms Skj\u00f8nhed har en Magt, som er fra det Onde, jeg frygter den &#8211; og dog er Seiren for mig i Christo!&#8221;<br \/>\nHan b\u00f8iede sine Kn\u00e6, bad saa fromt og inderligt! det var som om den tause Skov-Natur indviedes derved til en hellig Kirke; Fuglene begyndte at synge som h\u00f8rte de med til den nye Menighed, de vilde krusemynter duftede som vilde de erstatte Ambra og R\u00f8gelse; h\u00f8it forkyndte han Skriftens Ord.<br \/>\n&#8220;Lyset fra det H\u00f8ie har bes\u00f8gt os, for at skinne for dem, som sidde i M\u00f8rket og i D\u00f8dens Skygge, at styre vore F\u00f8dder paa Fredens Vei! -&#8220;&#8230;.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"HCA\u2019s samlede eventyr\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">Indeks over H.C. Andersens eventyr \u2014\u00a0Index of Hans Christian Andersen Fairy tales<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sider:<\/strong>\u00a0\u00a0<strong><a title=\"HCA\u2019s samlede eventyr\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">0<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (1)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15769\">1<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (2)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40108\">2<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (3)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39404\">3<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (4)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39287\">4<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (5)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=44122\">5<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (6)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40534\">6<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (7)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40533\">7<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (8)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=39401\">8<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (9)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=19699\">9<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (10)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=20174\">10<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (11)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=40182\">11<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (12)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46386\">12<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (13)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46420\">13<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (14)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46614\">14<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (15)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46720\">15\u00a0<\/a>\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (16)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46642\">16<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (17)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=46766\">17<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (18)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=27108\">18<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (19)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47846\">19<\/a>\u00a0\u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (20)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=47854\">20<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (1858)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren og maleren\u00a0Lorenz Fr\u00f8lich.\u00a0English:\u00a0The Marsh King&#8217;s Daughter\u00a0.\u00a0By Hans Christian Andersen. &#8220;&#8230;Da talte han mildt til hende om den Kj\u00e6rlighedens Gjerning, hun havde \u00f8vet mod ham i denne Nat, da hun i Fr\u00f8ens h\u00e6slige Ham var kommen, havde l\u00f8st hans Baand og f\u00f8rt ham ud til Lys &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=19699\" class=\"more-link\">L\u00e6s mere <span class=\"screen-reader-text\">Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDyndkongens Datter\u201d (9)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-19699","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19699"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85089,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19699\/revisions\/85089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}