{"id":15141,"date":"2012-06-09T16:36:07","date_gmt":"2012-06-09T14:36:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15141"},"modified":"2018-10-30T09:55:17","modified_gmt":"2018-10-30T08:55:17","slug":"illustrationer-af-h-c-andersens-eventyr-den-flyvende-kuffert","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15141","title":{"rendered":"Illustrationer af H.C. Andersens eventyr \u201cDen flyvende Kuffert\u201d (1)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-15189\" title=\"ev_0041\" src=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ev_0041-600x385.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"385\" \/><\/p>\n<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201c<a title=\"Den flyvende kuffert\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1220\">Den flyvende Kuffert<\/a>\u201d (1839)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren\u00a0<a title=\"Tegneren Vilhelm Pedersen 1820-1859\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=12800\">Vilhelm Pedersen<\/a>.\u00a0English:\u00a0<a title=\"The Flying Trunk\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=2391\">The Flying Trunk<\/a>.\u00a0By Hans Christian Andersen (1839)<\/p>\n<p>\u201c\u2026S\u00f8nnen fik nu alle disse Penge, og han levede lystigt, gik paa Maskerade hver Nat, gjorde Papirsdrager af Rigsdaler-Sedler og slog Smut hen over S\u00f8en med Guldpenge, istedetfor med en Steen, saa kunde Pengene sagtens gaae, og det gjorde de; tilsidst eiede han ikke mere end fire Skilling, og havde ingen andre Kl\u00e6der end et Par T\u00f8fler og en gammel Sloprok. Nu br\u00f8d hans Venner sig ikke l\u00e6nger om ham, da de jo ikke kunde gaae paa Gaden sammen, men een af dem, som var god, sendte ham en gammel Kuffert og sagde: &#8220;pak ind!&#8221; ja, det var nu meget godt, men han havde ikke noget at pakke ind, saa satte han sig selv i Kufferten.<\/p>\n<p>Det var en l\u00f8ierlig Kuffert. Saa snart man trykkede paa Laasen, kunde Kufferten flyve; det gjorde den, vips fl\u00f8i den med ham op igjennem Skorstenen, h\u00f8it op over Skyerne, l\u00e6nger og l\u00e6nger bort; det knagede i Bunden, og han var saa forskr\u00e6kket, for at den skulde gaae i Stykker, for saa havde han gjort en ganske artig Volte! Gud bevar&#8217; os! og saa kom han til Tyrkernes Land. Kufferten skjulte han i Skoven, under de visne Blade og gik saa ind til Byen; det kunde han godt gj\u00f8re, for hos Tyrkerne gik jo alle ligesom han i Sloprok og T\u00f8fler. Saa m\u00f8dte han en Amme med et lille Barn. &#8220;H\u00f8r du Tyrke-Amme!&#8221; sagde han, &#8220;hvad er det for et stort Slot her t\u00e6t ved Byen, Vinduerne sidde saa h\u00f8it!&#8221;&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>Kilde: Illustrationer fra H.C. Andersens \u201cEventyr og historier\u201d. Jubil\u00e6umsudgave for danske b\u00f8rn 1905.\u00a0\u00a0Teksterne under billederne er uddrag fra H.C. Andersens eventyr og er brugt til at beskrive illustrationerne. Foto Lars Bj\u00f8rnsten Odense.<\/p>\n<p><strong>Sider:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">0<\/a> \u00a0 <a title=\"Illustrationer af H.C. Andersens eventyr \u201cDen flyvende Kuffert\u201d (1)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15141\">1<\/a> \u00a0<a title=\"Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDen flyvende Kuffert\u201d (2)\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=44289\">2<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a title=\"HCA\u2019s samlede eventyr\" href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=1162\">Indeks over H.C. Andersens eventyr \u2014\u00a0Index of Hans Christian Andersen Fairy tales<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Illustration af H.C. Andersens eventyr \u201cDen flyvende Kuffert\u201d (1839)\u00a0udf\u00f8rt af tegneren\u00a0Vilhelm Pedersen.\u00a0English:\u00a0The Flying Trunk.\u00a0By Hans Christian Andersen (1839) \u201c\u2026S\u00f8nnen fik nu alle disse Penge, og han levede lystigt, gik paa Maskerade hver Nat, gjorde Papirsdrager af Rigsdaler-Sedler og slog Smut hen over S\u00f8en med Guldpenge, istedetfor med en Steen, saa kunde Pengene sagtens gaae, og &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/?page_id=15141\" class=\"more-link\">L\u00e6s mere <span class=\"screen-reader-text\">Illustrationer af H.C. Andersens eventyr \u201cDen flyvende Kuffert\u201d (1)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-15141","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15141"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95558,"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15141\/revisions\/95558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcandersen-homepage.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}