“Eventyret i papir – H.C. Andersen som papirklipper” (2)

kina-dk-3

Foto kreditering på denne side: Udenrigsministeriet/Ambassaden i Beijing

《魅力永恒的童话力量—安徒生童话进入中国百年纪念展》是一个关于丹麦作家安徒生的展览——展示他的剪纸艺术,童话的诠释以及他童年的手工艺品。

I forbindelse med det danske kulturfremstød i Kina i 2014-2015 har regentparret været i Kina i april 2014. Her så Dronning Margrethe og Prinsgemalen en del af den kommende udstilling om H.C. Andersen og hans værker. Denne udstilling blev på Chinese Museum of Women and Children officielt åbnet i september 2014 af statsminister Helle Thorning-Schmidt. Udstillingen hedder på dansk “Eventyret i papir – H.C. Andersen som papirklipper” eller på engelsk  “The Everlasting Charm of Fairy Tales – Centennial of H.C. Andersen’s Fairy Tales into China”

H.C. Andersen-udstillingen i Beijing er arrangeret af Odense Bys Museer i samarbejde med Chinese Museum of Women and Children. Dette sker i anledning af 100-året for den første oversættelse af H.C. Andersens eventyr til kinesisk “Kejserens nye klæder”. Udstillingen skal senere vises i andre kinesiske byer Xian, Nanjing, Hangzhou, Dalian og senere i Sydkoreas hovedstad Seoul. Se flere papirklip her! . Det skal bemærkes at alle billeder med mindre andet er angivet er stilbilleder fra en 3D-animationsfilm, hvor man går rundt i udstillingen. Denne film, fotoer skal krediteres Udenrigsministeriet/Ambassaden i Beijing.

kina-dk-2

Ovenfor ses en kopi af: Lauritz Terpager Malling Prior: Skitse i gips til H.C. Andersen monumentet 1875. Se mere om dette monument her!

Kilder: Udenrigsministeriet / Ambassaden i Beijing, Odense Bys Museer, www.culturedenmark.com, Jyllands-Posten, Kulturarvstyrelsen.

Lars Bjørnsten Odense 2014

Pages:  0   1  2  3  4  5