En næse til H.C. Andersen! (3)

naese

En lille børnenæse i Odense. Foto Lars Bjørnsten 2013

Den 25. oktober 1873? skriver H.C. Andersen til Poul Melchior et lille sødt digt

Paa Fødselsdagen er jeg saa klog
At sende Poul Børnenes Bog
Nu er han saa stor at han maa læse
Og selv kunde pudse sin lille Næse.

Den 12. oktober 1827 skriver H.C. Andersen til Laura Tønder Lund sit digt

“Aftenen” og “Den rædselsfulde Time”.  Nedenfor bringes et uddrag herfra der omhandler “næse”:

“Aftenen”

“…- Og hist paa skrænten staar en lang Person,
Med Ansigtet saa blegt som salig Werther,
Og med en Næse, stoer som en Kanon,
Og Øine bitte smaae, som gule Ærter;…”

“Den rædselsfulde Time”.

…”Hvis de nu ved Midnats Tid kom herop at læse,
De i Nakken drejet mig min egen Næse.
Maanen skinnede saa bleg, Uglen sang derude,
Maanens Skin og Uglens Sang flød igjennem Rude….”

 

H.C. Andersen bruger forskellige næse-udtryk:

Sand næse-nydelse og et næse-foderal. Under sit ophold i Prag var der kolora og han skrev at en sådan lugt gennem næsen har han ikke mærket før, selv ikke i Constantinopel. I Prag var han desuden ophovnet især mellem næse og mund i en sådan grad at han ikke kender sig selv. I Paris skriver han at han ikke går i butikker , men at vinden drejer ens næse hjem af til den varme stue.

I Jylland har han været ved Vesterhavet uden at få sin næse hudflettet. Senere skriver han imidlertid, at vinden derovre imidlertid er meget skarp og at al huden næsten, er gået af hans næse .. men at han svøber hele ansigtet, på nær øjnene ind i tørklæder.

Fra Rom skriver han at han bøjede sig ned for at lægge sit tøj i den nederste skuffe i et chatol og pludselig som han trækker skuffen ud, styrter den tunge skriveklap ned på hans næse. Han troede den var knust og tænker på om han at han kunne komme hjem uden næse, det var lumpent, men imidlertid gik huden af og han sad hele aftenen med salt og vand for at frelse næsen fra at blive grøn og gul. Endnu gør det dog ondt i hans ben, men det må være en god næse han mener han har en god næse da den holder et sådant slag ud.

Sider:  0   3  4