Se mere om H.C. Andersens almanakker her !
| August 1843 | |
| Tirsdag 1 | Kom til Bregentved. Brev fra Petit, Beskou, Gade. Grevinde Moltkes Geburtsdag. |
| Onsdag 2 | Skrevet til Gade. Ikke ret i Humeur. |
| Torsdag 3 | Kjørt til Jullinge og spiist Middag |
| Fredag 4 | Grevinde Danneskjolds Begravelse. |
| Lørdag 5 | Ikke i Humeur. Breve til G. Moltke, Ingemann og Collin. Kjøretour til Engvandingen. |
| Søndag 6 | Ikke i Humeur, følt mig fremmed. Regnveir. Stor Middag. Hæs. |
| Mandag 7 | Michelsen den yngre og Frøken Moltke reist. Fru Bille naadig. – Forkjølet, drak Hyllethee. – Vise til Fru Bille Brahe. |
| Tirsdag 8 | Plet på Næsen; meget forkjølet, Hovedpine. Kjørt ned til Stranden, Baronesse Bille Brahes Geburtsdag. |
| Onsdag 9 | Lille Taffel i Haven, Herskabet ude i Barnedaab, meget forkjølet og Hovedpine i høi Grad. Brev fra Ingemann. |
| Torsdag 10 | Brev fra Andreas Buntzen i Spanien, begyndt paa Brev til ham og Freiligrath; kjørt med Grev Fritz ned til Pastor Markussen; sendt Brev til H. Stampe. Ja. |
| Fredag 11 | Stort selskab, Alle Bille Brahes. |
| Lørdag 12 | Kjørt med Fritz. Excellensen vred fordi vi gik for tidlig bort. |
| Søndag 13 | Stort Selskab. Kock her. |
| Mandag 14 | Reist fra Bregentved, langt Ophold i Kjøge; kom til Kjøbenhavn til Collins + . |
| Tirsdag 15 | Tænkt paa at reise med Fru Paulsen til Italien. Tivoli aabnet, drevet der med Plum, Theodor & . Igaar Brev fra Kalkbrenner og Gatthy. I Søen. Brev og Bazar til Gatty. Tivoli aabnet, var der. + |
| Onsdag 16 | Spiist oppe hos Pæthau; sandselig +. |
| Torsdag 17 | Styrtebad, 6 Bazar fra Vieweg, Middag hos Louise. + Sendt bøger til Kongen. |
| Fredag 18 | Middag hos Ørsted, han er i Berlin og Dresden +. |
| Lørdag 19 | Middag hos Kock, ikke ganske vel. Brev fra Flor. |
| Søndag 20 | Hos Fru Lessøe; skrevet paa Ahasverus. |
| Mandag 21 | En svensk Udgave af Bazaren. |
| Tirsdag 22 | Stor Middag hos Ørsteds, efter hans Hjemkomst fra Berlin, Statsraad Bull var der. Jonnas Fødselsdag. |
| Onsdag 23 | Ingeborgs Geburtsdag. Middag hos Collins. Brev fra Vieweg. – |
| Torsdag 24 | Om Middag i Regnveir kjørt med Grev Fritz til Bregentved, med Hoskjær, Billebrahe & . |
| Fredag 25 | Excellensens Geburtsdag. Skrevet Sang, foræret ham en tydsk Bazar. |
| Lørdag 26 | Kjørt til Vemmetofte Strand, med Familien og Baron Plessen og Bülow. I Seng Kl 2. |
| Søndag 27 | Orgelet i Dalbykirke 1ste Gang spillet; paa Holmegaard. Om Aftenen Kl 10 reist til Kjøbenh: |
| Mandag 28 | Kjørt hele Natten, kom 6 1/4 til Kjøbenhavn. Brev fra Buddeus, meget angrebet. |
| Tirsdag 29 | Skrevet til Petit og Lenz. I Vandet. |
| Onsdag 30 | Middag hos Ørsteds. |
| Torsdag 31 | Gaaet ind i Studenterforeningen; et Stykke mod mig i Tidskriftet . |