Illustration af H.C. Andersens eventyr “Laserne” (1874)

Illustration af H.C. Andersens eventyr “Laserne” (1874) udført af tegneren og maleren Lorenz Frølich. English: The Rags. By Hans Christian Andersen.

“… De kjendte nu hinanden paa Sproget, uagtet hvert af disse, sagde den Norske, var saa forskjelligt, som Fransk og Hebraisk. “Vi gaae til Aas for at faae det raat og oprindeligt og Dansken laver sig sin suttesøde fade Brage-Snak.”
Laserne talte og Las er Las i ethvert Land, de gjælde kun Noget i Kludebunken.
“Jeg er norsk!” sagde den Norske, “og naar jeg siger, at jeg er norsk, saa troer jeg at have sagt nok! jeg er fast i Trevlerne, som Urfjeldene i gamle Norge, Landet, der har en Constitution, som det frie Amerika! det kildrer mig i Trevlerne at tænke hvad jeg er og lade Tanken malmklinge i Granit-Ord!”
“Men vi har en Literatur!” sagde den danske Las. “Forstaaer De hvad det er?”

Kilde: Illustrationer fra H.C. Andersens “Eventyr og historier”. Jubilæumsudgave for danske børn 1905.  Teksterne under billederne er uddrag fra H.C. Andersens eventyr og er brugt til at beskrive illustrationerne. Foto Lars Bjørnsten Odense. 

 Indeks over H.C. Andersens eventyr — Index of Hans Christian Andersen Fairy tales